Resumen
Se presentan observaciones sobre 19 especies de la avifauna de la Isla del Coco, Costa Rica, registradas entre los meses de marzo y agosto del 2007. Se anota el primer registro documentado de la presencia en la Isla del Coco del Pato Calvo (Anas americana) y la presencia por dos años consecutivos del Charrán Sombrío (Onychoprion fuscatus) después de 44 años de no ser avistado.

Abstract
We present observations of 19 bird species recorded at Cocos Island, Costa Rica, from March to August 2007.  We report the first documented observation of the American Wigeon (Anas americana) in this island, and the observation of the Sooty Tern (Onychoprion fuscatus) for the second consecutive year after being absent from the island for 44 years.